Esta nave simplesmente não tem capacidade para se ligar à Terra.
Ta ladja ni sposobna poklicati na zemljo.
O HDMI ARC (canal de retorno de áudio) permite-lhe ligar à TV com um único cabo.
HDMI ARC (povratni zvočni kanal) omogoča povezavo televizorja z enim kablom.
Vamos ter de ligar à tua mãe, Carrie.
Morali bomo poklicati tvojo mamo, Carrie.
O melhor é irmos para casa do Rob e ligar à polícia, outra vez.
Pojdimo k Robu in bomo od tam skušali poklicati policijo.
Ligar à mãe no Dia da Mãe.
Ali pokličeš mamo na materinski dan.
Eu posso morrer a qualquer momento e ele não pode ligar à mãe.
Vsak čas lahko umrem, on pa ne sme poklicati mame.
Quer dizer que não posso usar este telefone para ligar à família?
Torej s tem telefonom ne morem poklicati družine?
Tudo o que temos de fazer é encontrar um telefone, ligar à garagem, rebocar o carro, voltar à estrada e estamos em Dublin em pouco tempo, para o casamento do ano.
Vse kar moramo narediti je najti telefon, poklicati delavnico, dobiti vleko, skočiti v avto, nazaj na cesto in v trenutku bomo v Dublinu. Samo umiri se, se boš?
Acho que devíamos ligar à imprensa, Johnny.
Mislim, da bi morali obvestiti časnike, Johnny.
Muito em breve vamos fazer uma tentativa de ligar à Terra.
V kratkem bomo poskušali poklicati Zemljo.
Diga-lhes que não tentem ligar à Terra, não vai resultar.
Povej jim, da naj ne kličejo na Zemljo. Ne bo delovalo.
Tenho que esperar três dias para ligar à minha mulher?
Tri dni naj čakam po zmenku z lastno ženo?
Também posso ligar à minha esposa?
Lahko najprej pokličem ženo? –Ne še sedaj.
A Sally não está aqui e tentei ligar à mãe, mas o telefone não está a funcionar.
Sally ni tukaj. Poskusila sem klicati mamo in telefon ne dela.
Já disse que a partir de agora pode ligar à hora que lhe apetecer.
Kot sem vam rekel, me lahko pokličete, kadar želite.
Pode adiar todos 15 minutos e ligar à minha treinadora?
Ali lahko prestaviš vse za 15 minut in pokličeš trenerja?
Hoje vou ligar à Ordem dos Advogados para reactivar a minha licença.
Poklical bom zbornico in obnovil dovoljenje.
Ele pode ligar à avó e ela diz-lhe ou pode ligar para as Informações.
Babica mu bo povedala. Ali pa bo poklical informacije.
Vou ligar à Meg e ao reboque, para ver se estão a chegar.
Poklicala bom Meg in avtovleko, da preverim, če so na poti.
Pode ligar à Florence, ou ao Jim Avery, que é o nosso vereador.
Kar pokličite Florence. Ali mestnega svetnika Jima Averyja.
Creio que o meu filho tem usado o meu telefone para ligar à namorada, que infelizmente mudou-se para o Texas.
Moj sin je najbrž z mojega telefona klical svojo punco. Žal se je preselila v Teksas.
Podes ligar à Caroline e dizer para ela me surpreender amanhã?
Bi poklical Caroline in ji rekel, da me lahko preseneti jutri?
Porque a meio do coito, tentaste ligar à Tanya por causa de uma caça aos gambozinos nas zonas tribais.
Ker si hotela sredi odnosa poklicati Tanyo zaradi plemen.
Vou ligar à Donna, para não ficar preocupada.
Kar pomeni, da se bo spravil na nas. –Dobra opazka.
Não foi possível ligar à base de dados.
Na strežniku ni mogoče najti URL naslova /
Quando se voltar a ligar à Internet, o OneDrive atualizará as versões online com as alterações que efetuou enquanto estava offline.
Ko boste znova vzpostavili povezavo, bo OneDrive posodobil spletne različice s spremembami, ki ste jih naredili brez povezave.
0.9266791343689s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ta ladja ni sposobna poklicati na zemljo. 